Actually, it was done about two weeks ago, I just hadn’t taken the time to give you the update.
It is now working fine, but I might replace the PSU with a full-sized ATX one due to unacceptable noise levels in the current FSP AC-DC 200W SFX12V PSU. Hiper HPU-4S425 looks promising. The problem is that a full sized ATX won’t fit in the case if located where the current PSU is. I am thinking about placing it above the drive cage which would also giving it better airflow and hopefully lower RPM. The problem is that I would have to build a second floor in the cage, and I’m uncertain how it would affect airflow and temperatures for the drives and motherboard (already actively cooled).